Maisy’s Valentineはシールが付いた英語絵本。
可愛いお菓子が沢山出てきて、バレンタインデーにピッタリの一冊です。
では今回もまずは単語から見ていきましょう!
単語
あまり難しい単語はないですが、”ingredient” という単語は初めて見る子供も多いかもしれません。
ただし、絵本に付いているシールを見れば子供にも意味が分かるかなと思います。
- treats:おやつ
- ingredient:材料
- apron:エプロン
- serve:(飲み物や食事を)出す
バレンタインデーの過ごし方
日本でバレンタインデーと言えば、女の人が男の人に愛を告白し、チョコレートを手渡す日と認識されていると思います。
本命チョコ、義理チョコ、といった言葉もあり、程度の差はあるものの、大切な人にチョコレートを渡す習慣が根付いています。
しかし、海外では、女の人から男の人へ、と決まっているわけではありません。
男女問わず、大切な人にプレゼントを渡します。
プレゼントの内容も、チョコレートに限らず、花束やお菓子などなど。
絵本の中でも、そのあたりの様子が楽しく表現されていて素敵です。
バレンタインデーと鳥
絵本の中には、あちこちに鳥が出てきます。
「バレンタインデーに、なぜ鳥・・・?」と疑問に思った方もいるかもしれません。
実は、バレンタインデーの起源には、「鳥」が関係しています。
古代ローマの豊穣祭ルペルカリア祭(2月15日)では、特に鳥が睦む日としてお祝いされていたそうです。
このお祭りがバレンタインデーの起こりで、この日に鳥が番いになり、愛をささやき始めると言われています。
さらには、バレンタインデーに見た鳥によって、結婚相手が将来の結婚相手が分かるという、言い伝えもあるそうです。
コマドリを見た場合:船員と結婚する
スズメを見た場合:貧しい人と結婚しますが、とても幸せになる
ゴールドフィンチ(ゴシキヒワ鳥)を見た場合:お金持ちの人と結婚する
そのほかにも、未婚の女性が2月14日に最初に見た男性は、将来の夫になる! などなど。
いろんな迷信があるようです。
バレンタインデーについて調べれば調べるほど、とっても面白いですね。
バレンタインデーを楽しもう!
“Maisy’s Valentine” では、楽しいバレンタインデーの過ごし方が表現されています。
お友達に花をプレゼントしたり、カードを作ってみたり・・・
親子で計画を立てて、お料理するのも楽しそうです。
子どもたちと一緒に季節感を味わいたいですね。
コメント