子供の成長過程で、必ず遭遇する「ごっこ遊び」。
普段何気なく映っている世界が、子どもたちにとって、どう見えているのか。
子どもたちなりの視点や世界観で、再現してくれますよね。
今回は、メイシーがお医者さんごっこをしている”Doctor Maisy” について書きたいと思います。
単語
お医者さんごっこということで、関連する言葉が沢山出てきます。
- tickle：くすぐったい
- ill：気分が悪い
- temperature：体温
- upstair：二階へ
- stairs:会談
- watch out：気を付ける
- bandage：包帯
バンドエイドと言えば、日本では、絆創膏ですよね。ただし、絵本を見ると、どうみても絆創膏ではなくて、包帯です。
イギリスでは、絆創膏を指す場合は、plasterを使用するのが一般的だそうです。
ストーリー
メイシーとタルーラがお医者さんごっこを楽しんでいます。
タルーラがメイシーを診察したり、メイシーがパンダを診察したり・・・
楽しく遊んでいましたが、思わぬハプニングが生じてしまい・・・というストーリーです。
「ごっこ遊び」は世界共通？！
子供は「ごっこ遊び」が好きですよね。
絵本からは、この遊びが、世界共通なんだな、と驚かされます。
お母さんごっこ、保育園ごっこ、お医者さんごっこは定番の遊びだと思います。
病院で使用するような他の単語も教えていきながら、遊びに繋げていきたい一冊です。
コメント